Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - goncin

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל2229
<< הקודם1 2 3 4 5 6 7 •• 22 ••• 102 ••••הבא >>
13
שפת המקור
קטלנית Més que un club.
Més que un club.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
אנגלית More than a club.
דנית Mere end en klub.
25
שפת המקור
ספרדית Hola MarikaTe quiero mucho
Hola Marika

Te quiero mucho
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
הונגרית Szia Marika Nagyon szeretlek
עברית שלום מריקה
שוודית Hej Marika Jag älskar dig
קרואטית volim te puno
8
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית alma gêmea
alma gêmea
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
יוונית αδερφή ψυχή
איטלקית anima gemella
צרפתית âme soeur
רומנית Suflet pereche
לטינית anima gemella
328
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Marianne Love!
Girl of my eyes...
My loving life it summarizes...
In before being its boyfriend...
In after being its boyfriend...Therefore little it imports what they say, what it matters is what I feel for you...
Pure, true and unknown love of my life...
I will be always by its side...
Millions of wonderful kisses...


תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Marianne Amor!
20
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Não consigo traduzir tudo
Não consigo traduzir tudo

תרגומים שהושלמו
אנגלית I can't translate it all.
31
שפת המקור
אנגלית How are you? Going to the bar ...
How are you? Going to the bar tonight?

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Como vais? Irás ao bar esta noite?
18
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית "Sou aquilo que tenho."
"Sou aquilo que tenho."
Não há palavras ambiguas, ou detalhes relevantes na frase.

תרגומים שהושלמו
אנגלית "I am what I have got"
לטינית Ego sum
15
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית ESTA É A NOVA ORDEM
ESTA É A NOVA ORDEM

תרגומים שהושלמו
לטינית Hic novus ordo est.
18
שפת המקור
עברית נשף בריאה, גוף בריא
נשף בריאה, גוף בריא
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Mente sã em corpo são
11
שפת המקור
פורטוגזית caminho de luz
caminho de luz
Este é o nome o grupo de jovens da minha paroquia e eu gostaria de saber como fica no latim
obrigado
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

תרגומים שהושלמו
לטינית via lucis
26
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Amigo do amigo
Amigo do amigo.Amigo da família.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

תרגומים שהושלמו
לטינית Amicus amici. Amicus familiae.
10
שפת המקור
רומנית ce mai faci?
ce mai faci?
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
טורקית nasilsin?
ספרדית ¿Cómo estás?
פורטוגזית Como vai?
אנגלית how are you?
גרמנית Wie geht's?
צרפתית Comment ça va?
13
שפת המקור
ספרדית Sólo en francés.
Sólo en francés.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

תרגומים שהושלמו
צרפתית Seulement en français.
אנגלית Exclusively in french.
איטלקית Solo in francese.
גרמנית Nur auf Französisch.
<< הקודם1 2 3 4 5 6 7 •• 22 ••• 102 ••••הבא >>